转移是两个靶之间的那段路:上一个靶的最后一枪之后、下一个靶的第一枪之前发生的一切。据枪姿势、握把、拔枪、瞄准和扳机,讲的都是一个靶之内的工作。转移是夹在中间的那部分,而且因为你面前每一个靶都会重复它一次,它悄悄装着的时间比它所连接的任何一个单独环节都多。
这套机制是靠眼睛跑的。枪永远会到你正在看的地方,所以视线先走:在枪口开始移动之前,它就从旧靶上跳开、咬住新靶,而且咬住的是一个小点,也就是 Alpha 区的中心,而不是整张靶。眼睛黏在准星上,正是枪口冲过靶、没到位、或者被拽回已经打完的靶的原因。
两头的时机都重要。一枪是在你看到确认时才算完成,只有那时眼睛才自由离开;走早了,命中就变成抽奖。另一头,新靶上的这一枪,在枪口越过你的眼睛和靶心之间那条线时就可以打:大约七米以内不需要完整的瞄准图像,而更远或更小的靶,会要求你在扣发前看到更多。
身体是作为一整块转的。胳膊、肩膀和手枪保持为一个刚性三角:大约四十五度以内在胯上转动,超过之后腿要参与,扭转从外侧膝盖走。光用胳膊去够靶,会破坏握把、也会让据枪姿势歪掉。这一切都在家空枪就能建起来,而在那里,这个靶上的一响到下一个靶上的一响之间的分段,本身就是转移时间。